Sprite $8F, and nothing more than a jump into the routine that draws a thing and leaves it alone. DROP_GRAVESTONE is what puts one down: on dying, seven bytes of the player's record are copied into a free slot and given this sprite, so the stone stands exactly where the body fell.

Confirmed live by starving the player -- the first of the four slots came back holding sprite $8F at the player's own position.