Used by the routines at adj_ew, nudge_y_store and adj_ns.

Recovers the loop counter pushed at arch_nudge_loop.